Siffror

Här får du lära dig:

  • Siffrorna 0-1000
  • En födelsedagssång

Siffror 0 och 20-1000

Siffrorna från 0-20 låter nästan som en blandning av svenska och engelska, eller hur?

Det som på svenska heter -ton, som femton heter tsn på jiddisch, fuftsn.
Tiotal är också lätt, tio på svenska blir -tsik på jiddisch, 30 tsvantsik, 40 firtsik osv.

Men sen måste man tänka på att vända på ordningen. 31 heter 1+30, ejn un drajtsik, 32 tsvej un drajtsik, 56 zeks un fuftsik.

0 null 21 ejn un tsvantsik
10 tsen 22 tsvej un tsvantsik
20 tsvantsik 23 draj un …
30 drajtsik 24 fir un ……
40 firtsik 25 finf un ……
50 fuftsik 26 zeks un …..
60 sechtsik 27 zibn un …..
70 zibetsik 28 acht un …..
70 zibetsik 28 acht un …..
80 achtsik 29 najn un …..
90 najntsik
100 hundert
200 tsvej hundert
1000 tojzent
2000 draj tojzent

 

Övningar

1. Lyssna och räkna tiotal

2. Lyssna och räkna från 30-39

3. Lyssna och räkna från 60-69

4. Lyssna och skriv ner det tal du hör.
Välj bland alternativen till höger:

13          30         31
Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode.
54         45        46
61          16         60
78         58         87
19         92         97
34        36         63
35         34        43
50        55         15
29         72         79

5. Jämför dina svar med facit.

6. Försök att läsa och gissa vilken siffra som ordet betyder på arbetsbladet. Ladda ned pdf.

7. Titta i facit om du har gjort rätt.


Födelsedagssång

Sång: Till din födelsedag Tsu dajn geburtstog  צו דײַן געבורטסטאָג

När någon fyller år är det brukligt inom judendomen att man säger:
”Må du leva till 120!” Har du hört detta uttryck tidigare?

Lyssna på sången

Titta på texten och sjung med. Ladda ned pdf.